Dienstag, 9. Dezember 2014

22. Ensaladilla rusa con surimi y gambas



Ingredientes: 
6 patatas
3-4 zanahorias
4 huevos
1 lata de guisantes
2 chaloten
500 gr. de Surimi *
3 latas de atún en aceite vegetal de 115 gr. *
25 o 30 gambas cocidas *
½ bote de alcaparritas *
Sal y pimienta *
Mojo verde perejil * 

Para la mayonesa suave: 
Aprox. 200 ml de Aceite de Oliva Virgen Extra Basilippo Auslese *
El zumo de 1/2 limón
2 huevos
1/4 ajo
Sal *

Los productos marcados con un asteriscos (*) los podeis conseguir en nuestra tienda.

Preparación: 

Para el alli oli: 
Cascar los huevos en la batidora y añadirle el zumo de ½ limón, un trocito de ajo, aprox. 1/4 y un poco de sal. Dejar que esta mezcla coja la temperatura ambiente. Una vez atemperado batir hasta que se mezclen bien los ingredientes e introducir el aceite de oliva Basilippo Auslese con un chorreón fino poco a poco hasta que coja consistencia.

Para la Ensaladilla: 
Hervir las patatas, las zanahorias y los huevos. Dejar enfriar, se pueden hervir un día antes.En un bol machacar con un tenedor las patatas, las zanahorias y los huevos, introducir las chaloten muy picaditas, el surimi  también picado, el atún desmenuzado sin el aceite, las alcaparras y los guisantes, salpimentar al gusto y mezclar con la mayonesa casera.













 


Como hervir las gambas: 
Introducir las gambas previamente descongeladas en abundante agua hirviendo con una cucharada de sal marina y dos hojas de laurel, dejar unos tres minutos aproximadamente hasta que suban a la superficie, sacarlas con una espumadera a un bol con agua bien fría con cubitos de hielo. El cambio de temperatura servirá para que la piel se despegue sin dificultad. 
Presentar la ensaladilla con las gambas peladas encima y un poco de mojo de perejil sobre ellas.


AGRADECIMIENTOS
Localización: WMF - Schildergasse 106-108 - 50667 Colonia
Fotografía: Hugo Montero - http://hugomonteros.com/ 
Receta y organización: Pepa Bascón Maqueda
Solera Lebensmittel GmbH  - Mathias-Brüggen-Str. 1 - 50827 Colonia
 

21. Dips



Zutaten:
Linie 3 oder 4 Richtung Mengenich bzw. Bocklemünd
Zubereitung: so finden Sie uns

Einfach die Straßenbahn bis zur Wolfsohnstraße nehmen, dort aussteigen und zu Fuß bis zur Venloer Straße Ecke Mathias-Brüggen-Str.1 gehen. Sie sind wie immer herzlich eingeladen ein wenig in Spanien einzutauchen. Unsere leckeren Dips haben wir für Sie in der Sauce Abteilung bereit.


Danksagung:
Lokalisation: WMF
Schildergasse 106-108 - 50667 Colonia

Fotografie: Hugo Montero -
http://hugomonteros.com/

Gestaltung: Pepa Bascón Maqueda

Solera Lebensmittel GmbH  - Mathias-Brüggen-Str. 1 - 50827 Colonia

http://www.solera-koeln.de/site/startseite/home/
Ingredientes:
Coger el tranvia lineas 3 o 4 dirección a Mengenich (Boclemünd)
Preparación: Como llegar
Bajarse en la parade de tranvía Wolfsohnstraße y venir a nuestra empresa en la Mathias-Brüggen-Str.1 esquina con la Venlorstrasse. Bienvenidos a un trocito de España en Alemania. Nuestras salsas las encontrarán en nuestras estanterias listas para abrir y comer.
Agradecimientos:
Localización: WMF
Schildergasse 106-108 - 50667 Colonia
Fotografía: Hugo Montero - http://hugomonteros.com/

Organización: Pepa Bascón Maqueda

Solera Lebensmittel GmbH  - Mathias-Brüggen-Str. 1 - 50827 Colonia

http://www.solera-koeln.de/site/startseite/home/

Dienstag, 2. Dezember 2014

20. Salmón en escabeche de mi amigo Manuel



Ingredientes: 
1 Kg de salmón*
Aceite de Oliva Virgen Extra*
Vinagre de vino blanco Parras*
Sal*
Pimienta negra en grano*
Pimienta rosa fresca en grano*
2 -3 hojitas de laurel*
Tomillo fresco o seco*
2-3 Cebollas lilas
Harina blanca
Agua 
Los productos marcados con un asterisco (*) los podeis conseguir en nuestra tienda

Preparación: 
Descongelar el salmón durante toda la noche en el frigorífico sobre un colador. Secar muy bien con papel de cocina y ponerle un poco de sal fina. En una sartén con un buen chorreón de aceite de Oliva Virgen Extra freir el salmón enharinado por los dos lados y sacar a una bandeja y reservar.
En el aceite sobrante, refreir las cebollas cortadas en tiritas junto a las hojitas de laurel, los dos tipos de pimientas en grano y el tomillo fresco o seco. Cuando está doradita la cebolla se añade 150 ml de Aceite de Oliva Virgen Extra, 150 ml de vinagre blanco y 150 ml de agua, un poquito de sal y se deja hervir unos 8-10 minutos. Pásado este tiempo se introduce el salmón y se deja hervir un minutito más. Listo para servir. 
Consejos prácticos: 
El escabeche lo utilizaban nuestras abuelas cuando aún no existía el frigorífico, era una forma natural de conservar los alimentos en la alacena durante varios meses.
Con esta receta se pueden escabechar muchísimos otros alimentos, como las carnes de cazas y otros tipos de pescado. !Pruébalo! Te sorprenderán. 
Agradecimientos: 
Localización: WMF - Schildergasse 106-108, 50667 Colonia 
Fotografía: Hugo Montero http://www.hugomonteros.com/ 
Receta de mi querido amigo Manuel Valverde 
Organización: Pepa Bascón
Solera Lebensmittel GmbH  Mathias-Brüggen-Str. 1, 50827 Colonia 
http://www.solera-koeln.de/site/startseite/home/

20. Marinierter Lachs nach Manuels Rezept


Zutaten:
1 Kg de Lachs*
Natives Olivenöl Extra*
Weißer Weinessig  Parras*
Salz*
10-15 Schwarz Pfefferkorn*
10-15 Frische Rosa Pfefferkorn*
Frischer oder getrockneter Thymian*
2 -3 Lorbeerblätter*
2-3 Charlottenzwiebeln
Mehl
Wasser

Die mit dem (*) gekennzeichneten Produkte kann man in unserem Laden kaufen.

Zubereitung:
Man taut den Lachs nachtsüber im Kühlschrank auf. Danach trocknet man ihn mit Küchenpapier ab und man gibt Salz hinzu. Der Lachs wird jetzt mit Mehl eingerieben damit er nicht beim Braten auseinanderfällt. Im Anschluss gibt man einen guten Schuss Olivenöl in eine Pfanne und brät den Lachs an. Danach fischt man den Lachs aus der Pfanne und legt ihn auf einen Serviertablett.
In dem verbliebenen Olivenöl schmort man die vorher in Streifen geschnittenen Charlottenzwiebeln, Lorbeerblätter, die Pfefferkornsorte und den frischen oder getrockneten Thymian. Sobald die Zwiebel goldbraun angebraten ist fügt man 150 ml Olivenöl, 150 ml weißen Essig und 150 ml Wasser hinzu. Eine Prise Salz darf ebenfalls nicht  fehlen. Man lässt alles 8 bis 10 min. köcheln und fügt im Anschluss den Lachs hinzu und lass alles noch eine Minute weiter kochen. Et Voila fertig ist unser Gericht für heute.

Praktische Tipps:
Als es früher keine Kühlschränke gab, verwendeten unsere Großmütter die Marinade um Lebensmittel für längere Zeit zu bewahren.
Mit dieser Methode kann man auch andere Fleisch-oder Fischsorten aufbewahren. Probieren Sie es aus es wird sich garantiert lohnen!


Danksagungen
Lokalisation: WMF - Schildergasse 106-108, 50667 Köln
Fotografie: Hugo Montero -http://www.hugomonteros.com/

Das Rezept stammt von meinem guten Freund Manuel Valverde
Durchführung: Pepa Bascón
Solera Lebensmittel GmbH  Mathias-Brüggen-Str. 1, 50827 Köln
  http://www.solera-koeln.de/site/startseite/home/